マタイによる福音書 15:35 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁵ そこでイエスは群衆に、地にすわるようにと命じ、

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁵ それを聞いたイエスは群衆に座るよう伝えた。

Colloquial Japanese (1955)

³⁵ そこでイエスは群衆に、地にすわるようにと命じ、

リビングバイブル

³⁵ それを聞くと、イエスはみんなを地べたに座らせました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁵ そこで、イエスは地面に座るように群衆に命じ、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁵ それを聞いたイエスは群衆に座るように伝えた。

マタイによる福音書 15:35 相互参照

ヨハネによる福音書 6:10

イエスは「人々をすわらせなさい」と言われた。その場所には草が多かった。そこにすわった男の数は五千人ほどであった。

マタイによる福音書 15:34

イエスは弟子たちに「パンはいくつあるか」と尋ねられると、「七つあります。また小さい魚が少しあります」と答えた。

マタイによる福音書 15:36

七つのパンと魚とを取り、感謝してこれをさき、弟子たちにわたされ、弟子たちはこれを群衆にわけた。